Oportunidades de trabajo >

Traducimos Sus Problemas a Soluciones.

 

Si está interesado en trabajar para nosotros, sírvase llenar este formulario. Archivaremos su información y tomaremos contacto con usted cuando sea necesario. (Se requieren personas con experiencia en todos los campos)

Información de Contacto
Sr., Sra. Srta.    
Nombre    
Dirección    
Ciudad    
País    
Teléfono    
Fax    
Correo electrónico (Indispensable)    
URL de su Página Inicial    
       
Información del Traductor
Idiomas fuente
Idioma meta (Persona nativa del idioma meta)
Nacionalidad    
Idioma nativo    
Campo de especializacón    
 
       
Grado de Educación Logrado
(Debe haberse graduado de la Universidad o completado Educación Vocacional Superior)
       
Nombre de universidades    
Nombre de facultades    
Certificados/Becas    
Años de experiencia en traducción    
       
       
Archivos de Memoria de Traducción usados (se prefiere DejaVu)
DejaVu (preferido)    
Trados    
IBM Translation Manager    
Otros    
Ninguno/No sé lo que es un AMT    
       
       
(Si no ingresa información aquí, no podemos procesar su solicitud. Sólo aceptamos tarifas basadas en la cantidad de palabras en el idioma fuente).
       
Tarifas (CAD$ )
     
por palabra/caracter en idioma fuente    
igual (textos idénticos) si fuese aplicable    
igual (textos 80%> iguales -sólo Trados) si fuese aplicable    
 
     
Máxima capacidad por día (en palabras)    
Software/Hardware/SO usados    
       
       
Soy un traductor juramentado    
No soy un traductor juramentado    
       
Soy acreditado por    
No soy acreditado